jóváírás: SelettiMondja meg most velem - shēn-ˈwäz-rē. A kifejezés és a stílus a 17. és 18. századra nyúlik vissza, amikor a franciák eljutottak bizonyos ázsiai motívumokkal, szimbólumokkal és ikonokkal. És bár a chinoiserie minden bizonnyal be- és kiáramlik a kedvességből, a '30 -as és '80 -as években; szinte minden második évtizedben - soha nem tűnik el. Ott volt, a nagynénje házában, a kelet felé, vagy azokon a botrányos ingatlan-eladásokon.
Ha fáradt az egyenes minimalizmus, itt az ideje, hogy újra megismerje a chinoiserie-t. És a 21. század veszi fel - a "Modern Chinoiserie", per Jess Bunge, az Emily Henderson Style vezető piaci szerkesztője - frissítő. Én egyért itt vagyok érte.
Néhány szempont, amit figyelembe kell venni.
Használjon takarékosan.
"A Modern Chinoiserie igazi trükköje az, hogy a" pillanatát "megszerezte" - mondja Emily Henderson, amikor Hunker kérte tőle. "Legyen ez valami kicsi, mint egy kerámia vázák kis gyűjteménye vagy egy nagy nyilatkozat, mint háttérkép, legyen az egyetlen elem a chinoiserie stílusban. Ilyen módon ragyog és megakadályozza, hogy a helyiség vizuálisan túl intenzív legyen."
"Ez egy gyönyörű stílus, de határozottan díszes" - teszi hozzá. "Válasszon okosan, és nagyszerű formában leszel." (Nézze meg a 10 legkedveltebb chinoiserie-válogatásunkat.)
Nem kell teljes pagodát menned.
A Sotheby's Home rámutat a chinoiserie jellemzőire - sárkányok, foo kutyák, cseresznye virágok, tájak és pagodák. Mindegyik nagyszerű, de egyszerűen átfoghatja bizonyos formákat és figurákat. Az asztalon vagy székben levő lábak, vagy a fejtámla vonalai elegendőek az ázsiai továbbításhoz anélkül, hogy a fedélzeten mennének.
Ez nem a költségvetés díszítése.
A Chinoiserie nem olcsó. A Chairish és az 1.dibs szüreti darabjai könnyen futnak az ezrekben. Segít a valódi üzlet gondolkodásában, mint szüreti befektetési darabból, vagy pedig olcsóbb kiegészítőkhöz, például párnákhoz, nyomatokhoz és dekoratív porcelánhoz, amelyet ön akarata szerint cserélhet.
Kezdje kicsi.
Számomra az egész a porcelán mesés hibrid hibrid sorozatával kezdődött, amelyet Seletti készített. Minden elragadó darab félig ázsiai, félig brit csont porcelán, összeolvadva. Ezek közül három lóg a konyhámban. Aztán felvettem néhány finom porcelán edényt az udvar eladásánál, amely most szappanot és gyufát tartalmaz a fürdőszobában. És hónapokat néztem egy vintage chinoiserie tálra a Chairish-nél. Mindegyik darab új réteget ad, és valami színeset és szeszélyt hoz az egyébként modern-eklektikus térbe.
A képernyő ideje.
Hallottad? Az old-school szoba elválasztók visszatértek - és ez egy tökéletes módszer a chinoiserie hangulatának hozzáadásához egy egyébként minimális vagy modern helyiséghez.
És szerencsére a chinoiserie jól játszik másokkal.
Mindaddig, amíg figyelembe veszi Emily Henderson tanácsát - takarékosan használja a chinoiserie-t -, ez jól illeszkedik a legtöbb meglévő mintához. Ez természetesen illeszkedik a Hollywood Regency-hez, és meglepő ellenpont a középtávú modern stílushoz. A részletes chinoiserie nyomatok nagyon ragyogónak tűnnek a görög kulcsrajzok és az állati nyomtatványok mellett, és egy nagyszerű chinoiserie akcentus fal lehet a pontos nyilatkozat.
