A lumen meghatározza, hogy mennyi fényt bocsát ki egy forrás (például egy izzó), és ez a fényteljesítmény SI (metrikus) egysége. A gyertyateljesítmény (általában candela) méri a fény fényerősségét a forrásnál, és azt jelenti, hogy a fény mennyire esik egy bizonyos távolságra a forrástól. A gyertyateljesítmény és a lumen két különböző dolgot mér, ezért lehetetlen pontosan konvertálni a kettő között. Azonban a következő gyertyateljesítményhez jó közelítést kaphat a lumenhez képlettel: L = C / 0,07958, ahol L lumen, C pedig gyertyateljesítmény.
Izzó körte1. lépés
Határozza meg a fényforrás gyertyateljesítményét. A gyertyateljesítmény mérésére fénymérő is használható.
2. lépés
Helyezze be a gyertyateljesítmény-mérést a következő képletbe: L = C / 0,07958, Például 200 gyertyateljesítmény megegyezik: L = 200 gyertyateljesítmény / 0,07958.
3. lépés
Az osztást elvégezze egy számológép segítségével: 200 gyertyateljesítmény / 0,07958 = 2 513 lumen.